✿ Glossário Otaku ✿ ---» Letra K ♪♪


Olá pandinhas!! (◕‿◕✿) ~Haruna

Eu sei que isto era para ter saído na quarta feira passada,mas eu tenho estado muito ocupada :3  Mas estou de volta com mais um capitulo do "Glossário Otaku"… A letra de hoje é a letra K.
A introdução está pequenina (não sei que mais posso dizer…) mas o post é grandinho, por isso para continuarem a ler deve clicar em “Ler Mais”.





Kaiju (怪 獣 Kai-Ju): Esta palavra traduz-se literalmente como “ Estranha Criatura”, no entanto, a palavra Kaiju é geralmente traduzida como “monstro”. Assim sendo, “Kaiju” é o nome dado aos monstros gigantes com a capacidade de destruir cidades inteiras. Existem 2 tipos de "Kaiju":


  • Kaijin: mostros com características humanas.
  • Daikaijū: monstros muito grandes.

  • Exemplo: Godzilla.






Kaiju Eiga (怪 獣 映画 Kai-Ju Ei-Ga): O termo eiga significa filme, logo a expressão Kaiju Eiga é traduzida como Filme de monstros. Kaiju Eiga é o nome dado aos famosos filmes com monstros gigantes (Kaiju).


  • Exemplo: O filme "Godzilla".


(Versão Japonesa)

Kara-Settei (カラー設定 Ka-Ra Se-Tei): É traduzido como “Character Design” . Utiliza-se esta palavra para nos referirmos à realização gráfica de personagens para mangás, animes ou jogos.

kashihon'ya (贷本屋 Ka-Shi-Hon-Ya): Literalmente significa “livraria de aluguer”. É nestas livrarias que conseguimos arranjar livros com informações sobre mangás. Estas livrarias funcionam como as bibliotecas, mas em vez de emprestarem os livros, arrendam-nos.


  • Exemplo: Dada Shobō, uma das últimas Kashihon'ya.




Kemono (獣 Ke-Mo-No): A sua tradução literal é “fera”. Kemono é um tipo de arte japonesa onde há personagens antropomórficos. É amplamente usado nas artes visuais, especialmente em desenho e pintura, e pode ser encontrado numa grande variedade de mangás, animes, e Video Jogos.Os personagens antropomórficos do kemono são chamados de Jūjin (じゅうじん Ju-U-Jin), que significa metade humano, metade animal. O seu design difere de artista para artista, mas geralmente, são desenhados como criaturas fofinhas.


Kemonomimi (獣耳 Ke-Mo-No-Mi-Mi): Significa literalmente "2 orelhas de fera/animal". Kemonomimi é o nome dado aos personagens de anime e manga que possuem características animais, como caudas orelhas ou garras.


  • Exemplo: Tsukiyomi Ikuto, de Shugo Chara.




Kodomo / Kodomo-muke (子供向け/ 子供向け Ko-Do-Mo / Ko-Do-Mo-Mu-Ke): É um tipo de mangá / amine para crianças. São, geralmente, histórias simples focando crianças entre os 6 e os 11 anos de idade.


  • Exemplo: Hamtaro!


(Tão fofo (`・ω・´)”)


Kūdere (クーデレ Kuu-De-Re): São personagens de anime ou mangá que têm uma personalidade fria e nunca demostram os seus sentimentos, mas, na verdade, são amáveis e adoram ajudar os outros.


  • Exemplo: C.C., de Code Geass.




E pronto… Chegamos ao fim.
Já sabem, se tiverem dúvidas ou sugestões deixem-nas nos comentários…
Amanhã é dia de receita no “Livro de Receitas” da Nicole, por isso não se esqueçam de passar por cá…
Sayonara ( ^∇^)/

2 comentários: